帕菲特(Gary Paffett) DaimlerChrysler Bank AMG-Mercedes车队（排位赛：第三/超级排位赛：杆位）：“我竭尽全力比赛取得了成功。尽管排位赛中的表现一般，但我非常高兴能在DTM第二站比赛就取得杆位的成绩，同时赛车的性能使我有稳定的发挥。”
格林(Jamie Green) Salzgitter AMG-Mercedes车队（排位赛：第六/超级排位赛：第二）：“在第四个弯道处我犯了一个小错误，但我还是比排位赛快了0.25秒取得第二才的出发位置。在霍根海姆我也犯了两个错误，当然我希望在明天的比赛中取得好成绩。”
哈基宁(Mika Hakkinen) Sport Edition AMG-Mercedes车队（排位赛：第二/超级排位赛：第三）：“能在DTM第二站比赛就进入发车位三甲的成绩真的令我非常吃惊，但我对此成绩非常满意。原来我的目标是能够进入超级排位赛。比赛中发挥很稳定，在两个弯道处我应该能发挥得更好。很感谢车队所作的工作。公司帕菲特取得如此优异成绩。我非常期待明天的正式比赛。”
艾士唐(Mattias Ekstrom) Audi Sport Team Abt Sportsline车队（排位赛：第一/超级排位赛：第四）：“今天的超级排位赛成绩还算不错。我跑得不够快，但没有犯很大错误。能取得如此成绩也得益于赛车的良好性能。很期待明天的比赛，那样我就有机会去证明自己的实力。”?BR>
舒耐特(Brend Schneider) Vodafone AMG-Mercedes车队（排位赛：第四/超级排位赛：第五）：“除了两个小错误以外整体表现不错，DTM比赛的竞争总是很激烈的不允许任何差错。恭喜我的队友，期待着明天的激烈比赛。”
斯潘格勒(Bruno Spengler) Junge Gebrauchte von Mercedes车队（排位赛：第五/超级排位赛：第六）：“很高兴成为驾驶2004款赛车跑得最快的车手并再次获得第六的出发位。现在我希望明天取得比霍根海姆更好的成绩。”
基斯甸臣(Tom Kristensen) Audi Sport Team Abt车队（排位赛：第八/超级排位赛：第七）：“超级排位赛中发挥的不错。赛车的性能也很好，但我们在赛道第二部分损失了太多时间。这个赛季我们还没能有很好的表现。昨天的表现很好，但明天的比赛出发位对我来说就很困难了。”
法斯拿(Marcel Fassler) GMAC Team OPC车队（排位赛：第九/超级排位赛：第八）：“我努力在第二站取得好成绩。在超级排位赛中我的驾驶经验没能发挥，但我相信在这条赛道上能跑得更快，所有车手都有能力创造最快圈速。正因如此，排在第四排出发也没很大影响。”
汤积其(Martain Tomczyk) Audi Sport Team Abt Sportsline车队（排位赛：第十/超级排位赛：第九）：“所有的奥迪车手在超级排位赛中的表现都很出色。我们没有犯大错误，赛车的表现也很好。此刻，我们不能松懈。应该分析原因去做的更好。还有很多工作等着我们去做。”?BR>
梅士奇(Stefen Mucke) Mücke Motorsport AMG-Mercedes车队（排位赛/超级排位赛：第十）：“能在排位赛中进入前十名不错的成绩了，当然，在排位赛中名列第7的时候我希望能取得更好的成绩。在第17圈的右手弯时犯了一个错误损失了一些时间。”
阿里斯(Jean Alesi) AMG-Mercedes车队（排位赛：第11）：“我对比赛成绩非常失望，因为我没能进入超级排位赛。现在我们只能更努力工作以在明天的比赛中取得好成绩。”
卡化(Pierre Kaffer) Audi Sport Team Joest Racing车队（排位赛：第12）：“我已经尽力进入前十名。但很不幸错过了机会。当然我不会因此而放弃，会像自由练习赛中一样努力。DTM比赛的竞争很激烈，我们需要更努力的工作已取得好成绩。”
麦利殊(Allan McNish) Audi Sport Team Abt（排位赛：第13）：“在排位赛中赛车的表现非常好。我努力拼搏以尽量缩短0.3秒的弱势。很不幸没有过多的机会让我进入前十名。但我对所取得进步感到满意。”
得比巴(Frank Stippler) Audi Sport Team Joest车队（排位赛：第14）：“在自由练习赛取得第二之后我对现在的成绩很不满意。我需要更多的练习来适应赛车，现在仍旧缺乏经验。在DTM比赛中你不能犯任何错误，我要努力锻炼自己。”
路达(Manuel Reuter) Team OPC车队（排位赛：第15）：“我们在不断努力一点点取得进步。我们对赛车仅做了一点调整但在赛道第三部分转向过于灵敏。真可惜，仅0.002秒之差与超级排位赛失之交臂。
加柏路(Rinaldo Capello) Audi Sport Team Joest车队（排位赛：第16）：“虽然排在第三个出发，但在第一个弯道就犯了错误，赛车的表现非常好但很惭愧未能取得好成绩。”?BR>
弗伦岑(Heinz Harald Frentzen) Stern team OPC车队（排位赛：第17）：“我比第一场比赛的排位赛快了0.5秒，但这还不够。很遗憾，我本来是有希望获得好成绩的。”?BR>
艾毕特(Christian Abt) Audi Sport Team Joest Racing车队（排位赛：第18）：“在排位赛中未能像自由练习赛那样有良好发挥。我们需要改经本赛季的计划，同时，赛车的表现很稳定。”
马格里斯(Alexanderos.Margaritis) Mücke Motorsport AMG-Mercedes车队（排位赛：第19）：“我应该比现在跑快0.25秒，但是很不幸，在第三圈时犯了一些小错误失去了宝贵的时间。”
阿莱澳(Laurent Aiello) Team OPC车队（排位赛：第20）：“我也不知道为什么在弯道处会犯如此错误，这是不应该的，一切都发生得那么突然。赛车受到损坏，轮胎被一再锁死。如果不是因为这原因肯定可以取得更好的成绩。现在只能期望明天的比赛取得好成绩。”
奔驰赛车运动部总监诺伯特·豪格先生说：“恭喜帕菲特，格林和哈基宁取得优异成绩。Gerhard Ungar 和Hans Jurgen Mattheis的努力工作确保了有五辆赛车进入前六名。我们的赛车调校非常好，没有应为额外的配重而受到很大影响。增加10公斤配重使成绩增加了0.1秒。很惊讶帕菲特和格林能取得如此优异的单圈成绩。斯潘格勒能取得第六同样令人印象深刻。这说明DTM提供了优秀年轻车手表现的机会。2005赛季的竞争非常激烈，在今天早上前10辆赛车间的差距在0.4秒之内，第二名和第一仅差0.146秒。第十七和第十名间相差0.339秒。”
奥迪赛车运动部总监沃弗冈·阿兰茨博士说：今天的DTM比赛又一次带给我们刺激的享受。不必说，我们对排位赛的成绩感到失望，这不是我们期望的。现在我们要在明天的比赛中全力拼搏。”?BR>
欧宝赛车运动部总监沃克·斯图斯克先生说：“法斯拿再一次成为我们车队在排位赛中跑得最快的车手。对我们来说能在第四排出发已经不错了。但我对路达，弗伦岑和阿莱澳都未能进入超级排位赛感到失望。这样的成绩不令人满意。”
哈基宁(Mika Hakkinen) Sport Edition AMG-Mercedes车队（排位赛：第二/超级排位赛：第三）：“能在DTM第二站比赛就进入发车位三甲的成绩真的令我非常吃惊，但我对此成绩非常满意。原来我的目标是能够进入超级排位赛。比赛中发挥很稳定，在两个弯道处我应该能发挥得更好。很感谢车队所作的工作。公司帕菲特取得如此优异成绩。我非常期待明天的正式比赛。”
艾士唐(Mattias Ekstrom) Audi Sport Team Abt Sportsline车队（排位赛：第一/超级排位赛：第四）：“今天的超级排位赛成绩还算不错。我跑得不够快，但没有犯很大错误。能取得如此成绩也得益于赛车的良好性能。很期待明天的比赛，那样我就有机会去证明自己的实力。”?BR>
舒耐特(Brend Schneider) Vodafone AMG-Mercedes车队（排位赛：第四/超级排位赛：第五）：“除了两个小错误以外整体表现不错，DTM比赛的竞争总是很激烈的不允许任何差错。恭喜我的队友，期待着明天的激烈比赛。”
斯潘格勒(Bruno Spengler) Junge Gebrauchte von Mercedes车队（排位赛：第五/超级排位赛：第六）：“很高兴成为驾驶2004款赛车跑得最快的车手并再次获得第六的出发位。现在我希望明天取得比霍根海姆更好的成绩。”
基斯甸臣(Tom Kristensen) Audi Sport Team Abt车队（排位赛：第八/超级排位赛：第七）：“超级排位赛中发挥的不错。赛车的性能也很好，但我们在赛道第二部分损失了太多时间。这个赛季我们还没能有很好的表现。昨天的表现很好，但明天的比赛出发位对我来说就很困难了。”
法斯拿(Marcel Fassler) GMAC Team OPC车队（排位赛：第九/超级排位赛：第八）：“我努力在第二站取得好成绩。在超级排位赛中我的驾驶经验没能发挥，但我相信在这条赛道上能跑得更快，所有车手都有能力创造最快圈速。正因如此，排在第四排出发也没很大影响。”
汤积其(Martain Tomczyk) Audi Sport Team Abt Sportsline车队（排位赛：第十/超级排位赛：第九）：“所有的奥迪车手在超级排位赛中的表现都很出色。我们没有犯大错误，赛车的表现也很好。此刻，我们不能松懈。应该分析原因去做的更好。还有很多工作等着我们去做。”?BR>
阿里斯(Jean Alesi) AMG-Mercedes车队（排位赛：第11）：“我对比赛成绩非常失望，因为我没能进入超级排位赛。现在我们只能更努力工作以在明天的比赛中取得好成绩。”
卡化(Pierre Kaffer) Audi Sport Team Joest Racing车队（排位赛：第12）：“我已经尽力进入前十名。但很不幸错过了机会。当然我不会因此而放弃，会像自由练习赛中一样努力。DTM比赛的竞争很激烈，我们需要更努力的工作已取得好成绩。”
麦利殊(Allan McNish) Audi Sport Team Abt（排位赛：第13）：“在排位赛中赛车的表现非常好。我努力拼搏以尽量缩短0.3秒的弱势。很不幸没有过多的机会让我进入前十名。但我对所取得进步感到满意。”
得比巴(Frank Stippler) Audi Sport Team Joest车队（排位赛：第14）：“在自由练习赛取得第二之后我对现在的成绩很不满意。我需要更多的练习来适应赛车，现在仍旧缺乏经验。在DTM比赛中你不能犯任何错误，我要努力锻炼自己。”
路达(Manuel Reuter) Team OPC车队（排位赛：第15）：“我们在不断努力一点点取得进步。我们对赛车仅做了一点调整但在赛道第三部分转向过于灵敏。真可惜，仅0.002秒之差与超级排位赛失之交臂。
加柏路(Rinaldo Capello) Audi Sport Team Joest车队（排位赛：第16）：“虽然排在第三个出发，但在第一个弯道就犯了错误，赛车的表现非常好但很惭愧未能取得好成绩。”?BR>
弗伦岑(Heinz Harald Frentzen) Stern team OPC车队（排位赛：第17）：“我比第一场比赛的排位赛快了0.5秒，但这还不够。很遗憾，我本来是有希望获得好成绩的。”?BR>
艾毕特(Christian Abt) Audi Sport Team Joest Racing车队（排位赛：第18）：“在排位赛中未能像自由练习赛那样有良好发挥。我们需要改经本赛季的计划，同时，赛车的表现很稳定。”
马格里斯(Alexanderos.Margaritis) Mücke Motorsport AMG-Mercedes车队（排位赛：第19）：“我应该比现在跑快0.25秒，但是很不幸，在第三圈时犯了一些小错误失去了宝贵的时间。”
阿莱澳(Laurent Aiello) Team OPC车队（排位赛：第20）：“我也不知道为什么在弯道处会犯如此错误，这是不应该的，一切都发生得那么突然。赛车受到损坏，轮胎被一再锁死。如果不是因为这原因肯定可以取得更好的成绩。现在只能期望明天的比赛取得好成绩。”
奔驰赛车运动部总监诺伯特·豪格先生说：“恭喜帕菲特，格林和哈基宁取得优异成绩。Gerhard Ungar 和Hans Jurgen Mattheis的努力工作确保了有五辆赛车进入前六名。我们的赛车调校非常好，没有应为额外的配重而受到很大影响。增加10公斤配重使成绩增加了0.1秒。很惊讶帕菲特和格林能取得如此优异的单圈成绩。斯潘格勒能取得第六同样令人印象深刻。这说明DTM提供了优秀年轻车手表现的机会。2005赛季的竞争非常激烈，在今天早上前10辆赛车间的差距在0.4秒之内，第二名和第一仅差0.146秒。第十七和第十名间相差0.339秒。”
奥迪赛车运动部总监沃弗冈·阿兰茨博士说：今天的DTM比赛又一次带给我们刺激的享受。不必说，我们对排位赛的成绩感到失望，这不是我们期望的。现在我们要在明天的比赛中全力拼搏。”?BR>
欧宝赛车运动部总监沃克·斯图斯克先生说：“法斯拿再一次成为我们车队在排位赛中跑得最快的车手。对我们来说能在第四排出发已经不错了。但我对路达，弗伦岑和阿莱澳都未能进入超级排位赛感到失望。这样的成绩不令人满意。”
相关新闻
